Exodus 21:32
'If the ox gore a man-servant or a handmaid, thirty silver shekels he doth give to their lord, and the ox is stoned.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- נָגַחnâgachto butt with the horns; figuratively, to war against
- אָמָהʼâmâha maidservant or female slave
- שֶׁקֶלsheqelprobably a weight; used as a commercial standard
- שׁוֹרshôwra bullock (as a traveller)
- שְׁלוֹשִׁיםshᵉlôwshîymthirty; or (ordinal) thirtieth
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- עֶבֶדʻebeda servant
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Zec 11:12–13, Mat 26:15, Mat 27:3–9, Php 2:7, Gen 37:28, Exo 21:28–29