Esther 2:3
and the king doth appoint inspectors in all provinces of his kingdom, and they gather every young woman — virgin, of good appearance — unto Shushan the palace, unto the house of the women, unto the hand of Hege eunuch of the king, keeper of the women, and to give their purifications,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- הֵגֵאHêgêʼHege or Hegai, a eunuch of Xerxes
- תַּמְרוּקtamrûwqproperly, a scouring, i.e. soap or perfumery forthe bath; figuratively, a detergent
- פָּקִידpâqîyda superintendent (civil, military or religious)
- בִּירָהbîyrâha castle or palace
- שׁוּשַׁןShûwshanShushan, a place in Persia
- מְדִינָהmᵉdîynâhproperly, a judgeship, i.e. jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge)
- סָרִיסçârîyça eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a ministe
- בְּתוּלָהbᵉthûwlâha virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a bride; also (figuratively) a ci
+maneno 11 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.