Ecclesiastes 5:20
For he doth not much remember the days of his life, for God is answering through the joy of his heart.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- עָנָהʻânâhto depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications,
- שִׂמְחָהsimchâhblithesomeness or glee, (religious or festival)
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 65:21–24, Psa 37:16, Isa 65:13–14, Rom 5:1, Psa 4:6–7, Deu 28:47, Deu 28:8–12, Isa 64:5