Ecclesiastes 12:6
While that the silver cord is not removed, And the golden bowl broken, And the pitcher broken by the fountain, And the wheel broken at the well.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- רָתַקrâthaqto fasten
- מַבּוּעַmabbûwaʻa fountain
- גֻּלָּהgullâha fountain, bowl or globe (all as round)
- גַּלְגַּלgalgala wheel; by analogy, a whirlwind; also dust (as whirled)
- כַּדkadproperly, a pail; but generally of earthenware; a jar for domestic purposes
- רָצַץrâtsatsto crack in pieces, literally or figuratively
- רָחַקrâchaqto widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (litera
- חֶבֶלchebela rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritanc
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.