Ecclesiastes 12:14
For every work doth God bring into judgment, with every hidden thing, whether good or bad.'Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- עָלַםʻâlamto veil from sight, i.e. conceal (literally or figuratively)
- מַעֲשֶׂהmaʻăsehan action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
2Co 5:10, Rom 2:16, Mat 12:36, 1Co 4:5, Mat 10:26, Rom 14:10–12, Ecc 11:9, Luk 12:1–2