Ecclesiastes 12:11
Words of the wise are as goads, and as fences planted by the masters of collections, they have been given by one shepherd.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מַשְׂמְרָהmasmᵉrâha peg
- אֲסֻפָּהʼăçuppâha collection of (learned) men (only in the plural)
- דׇּרְבוֹןdorbôwna goad
- נָטַעnâṭaʻproperly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)
- בַּעַלbaʻala master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modif
- חָכָםchâkâmwise, (i.e. intelligent, skilful or artful)
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.