Deuteronomy 21:5
'And the priests, sons of Levi, have come nigh — for on them hath Jehovah thy God fixed to serve Him, and to bless in the name of Jehovah, and by their mouth is every strife, and every stroke —Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- רִיבrîyba contest (personal or legal)
- לֵוִיLêvîyLevi, a son of Jacob
- שָׁרַתshârathto attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
- נָגַשׁnâgashto be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a
- בָּחַרbâcharproperly, to try, i.e. (by implication) select
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- כֹּהֵןkôhênliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layma
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
1Ch 23:13, Mal 2:7, Deu 10:8, Deu 19:17, Num 6:22–27, Deu 18:5, Deu 17:8–12