Daniel 5:23
and against the Lord of the heavens thou hast lifted up thyself; and the vessels of His house they have brought in before thee, and thou, and thy great men, thy wives, and thy concubines, are drinking wine with them, and gods of silver, and of gold, of brass, of iron, of wood, and of stone, that are not seeing, nor hearing, nor knowing, thou hast praised: and the God in whose hand is thy breath, and all thy ways, Him thou hast not honoured.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- נִשְׁמָאnishmâʼvital breath
- אֹרַחʼôracha road
- לְחֵנָהlᵉchênâha concubine
- שֵׁגָלshêgâla (legitimate) queen
- שְׁתָהshᵉthâh{to imbibe (literally or figuratively)}
- מָרֵאmârêʼa master
- רוּםrûwm{to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively
- אָעʼâʻa tree or wood
+maneno 22 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.