Daniel 12:5
And I have looked — I, Daniel — and lo, two others are standing, one here at the edge of the flood, and one there at the edge of the flood,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- הֵנָּהhênnâhhither or thither (but used both of place and time)
- דָנִיֵּאלDânîyêʼlDaniel or Danijel, the name of two Israelites
- יְאֹרyᵉʼôra channel, e.g. a fosse, canal, shaft; specifically the Nile, as the one river of Egypt, i
- שָׂפָהsâphâhthe lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vess
- אַחֵרʼachêrproperly, hinder; generally, next, other, etc.
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.