Colossians 2:12
being buried with him in the baptism, in which also ye rose with him through the faith of the working of God, who did raise him out of the dead.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- συνθάπτωsyntháptōto inter in company with, i.e. (figuratively) to assimilate spiritually (to Christ by a se
- συνεγείρωsynegeírōto rouse (from death) in company with, i.e. (figuratively) to revivify (spirtually) in res
- ἐνέργειαenérgeiaefficiency ("energy")
- βάπτισμαbáptismabaptism (technically or figuratively)
- ἐγείρωegeírōto waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting
- πίστιςpístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of Go
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.