Acts 9:12
and he saw in a vision a man, by name Ananias, coming in, and putting a hand on him, that he may see again.'Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἈνανίαςAnaníasAnanias, the name of three Israelites
- ὅραμαhóramasomething gazed at, i.e. a spectacle (especially supernatural)
- ἐπιτίθημιepitíthēmito impose (in a friendly or hostile sense)
- ὅπωςhópōswhat(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intenti
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
- εἰσέρχομαιeisérchomaito enter (literally or figuratively)
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- ὄνομαónomaa "name" (literally or figuratively) (authority, character)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.