Acts 5:21
and having heard, they did enter at the dawn into the temple, and were teaching. And the chief priest having come, and those with him, they called together the sanhedrim and all the senate of the sons of Israel, and they sent to the prison to have them brought,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- γερουσίαgerousíathe eldership, i.e. (collectively) the Jewish Sanhedrin
- ὄρθροςórthrosdawn (as sun-rise, rising of light); by extension, morn
- δεσμωτήριονdesmōtḗriona place of bondage, i.e. a dungeon
- συγκαλέωsynkaléōto convoke
- συνέδριονsynédriona joint session, i.e. (specially), the Jewish Sanhedrin; by analogy, a subordinate tribuna
- παραγίνομαιparagínomaito become near, i.e. approach (have arrived); by implication, to appear publicly
- ἸσραήλIsraḗlIsrael (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or
- ἱερόνhieróna sacred place, i.e. the entire precincts (whereas G3485 (ναός) denotes the central sanctu
+maneno 14 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Jhn 8:2, Luk 21:37–38, Act 5:24–25, Act 22:15, Act 5:17, Jhn 18:35, Act 5:27, Act 22:2–3