Acts 27:3
on the next day also we touched at Sidon, and Julius, courteously treating Paul, did permit him, having gone on unto friends, to receive their care.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- φιλανθρώπωςphilanthrṓpōsfondly to man ("philanthropically"), i.e. humanely
- ἸούλιοςIoúliosJulius, a centurion
- κατάγωkatágōto lead down; specially, to moor a vessel
- ΣιδώνSidṓnSidon (i.e. Tsidon), a place in Palestine
- χράομαιchráomaito furnish what is needed; (give an oracle, "graze" (touch slightly), light upon, etc.), i
- τυγχάνωtynchánōakin to the base of G5088 (τίκτω) through the idea of effecting; properly, to affect; or (
- ἐπιτρέπωepitrépōto turn over (transfer), i.e. allow
- φίλοςphílosactively, fond, i.e. friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.)
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.