Acts 23:3
then Paul said unto him, 'God is about to smite thee, thou whitewashed wall, and thou — thou dost sit judging me according to the law, and, violating law, dost order me to be smitten!'Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- τοῖχοςtoîchosa wall
- κονιάωkoniáōby analogy, lime); to whitewash
- τύπτωtýptōto "thump", i.e. cudgel or pummel (properly, with a stick or bastinado), but in any case b
- κελεύωkeleúō"hail"; to incite by word, i.e. order
- κάθημαιkáthēmaiand (to sit; akin to the base of G1476 (ἑδραῖος)); to sit down; figuratively, to remain, r
- κρίνωkrínōby implication, to try, condemn, punish
- μέλλωméllōto intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
+maneno 11 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Deu 25:1–2, Jhn 7:51, Mat 23:27–28, Lev 19:35, Amo 5:7, Psa 82:1–2, Mic 3:8–11, Psa 58:1–2