Acts 22:27
and the chief captain having come near, said to him, 'Tell me, art thou a Roman?' and he said, 'Yes;'Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ῬωμαῖοςRhōmaîosRomæan, i.e. Roman (as noun)
- χιλίαρχοςchilíarchosthe commander of a thousand soldiers ("chiliarch"; i.e. colonel
- φημίphēmíto show or make known one's thoughts, i.e. speak or say
- προσέρχομαιprosérchomaito approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
- εἶeîthou art
- σύsýthou
- μοίmoíto me
- εἰeiif, whether, that, etc.
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.