Acts 22:16
and now, why tarriest thou? having risen, baptize thyself, and wash away thy sins, calling upon the name of the Lord.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἀπολούωapoloúōto wash fully, i.e. (figuratively) have remitted (reflexively)
- ἐπικαλέομαιepikaléomaito entitle; by implication, to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.)
- βαπτίζωbaptízōto immerse, submerge; to make whelmed (i.e. fully wet); used only (in the New Testament) o
- μέλλωméllōto intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially
- ἀνίστημιanístēmito stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
- ἁμαρτίαhamartíaa sin (properly abstract)
- νῦνnŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or
- ὄνομαónomaa "name" (literally or figuratively) (authority, character)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.