Acts 12:6
and when Herod was about to bring him forth, the same night was Peter sleeping between two soldiers, having been bound with two chains, guards also before the door were keeping the prison,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- φύλαξphýlaxa watcher or sentry
- ἅλυσιςhálysisa fetter or manacle
- μεταξύmetaxýbetwixt (of place or person); (of time) as adjective, intervening, or (by implication) adj
- κοιμάωkoimáōto put to sleep, i.e. (passively or reflexively) to slumber; figuratively, to decease
- προάγωproágōto lead forward (magisterially); intransitively, to precede (in place or time (participle,
- στρατιώτηςstratiṓtēsa camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively)
- θύραthýraa portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively)
- δέωdéōto bind (in various applications, literally or figuratively)
+maneno 13 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.