2 Samuel 19:32
and Barzillai is very aged, a son of eighty years, and he hath sustained the king in his abiding in Mahanaim, for he is a very great man;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Lini
Nani
Kwa maneno gani
- שִׁיבָהshîybâhresidence
- בַּרְזִלַּיBarzillayBarzillai, the name of three Israelites
- מַחֲנַיִםMachănayimMachanajim, a place in Palestine
- זָקֵןzâqênto be old
- כּוּלkûwlproperly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses)
- שְׁמֹנִיםshᵉmônîymeighty, also eightieth
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.