2 Chronicles 30:17
for many are in the assembly who have not sanctified themselves, and the Levites are over the slaughtering of the passover-offerings for every one not clean, to sanctify him to Jehovah:Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- שְׁחִיטָהshᵉchîyṭâhslaughter
- פֶּסַחpeçacha pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival
- טָהוֹרṭâhôwrpure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)
- קָהָלqâhâlassemblage (usually concretely)
- קָדַשׁqâdashto be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.