2 Chronicles 25:3
And it cometh to pass, when the kingdom hath been strong upon him, that he slayeth his servants, those smiting the king his father,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מַמְלָכָהmamlâkâhdominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- עֶבֶדʻebeda servant
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- מֶלֶךְmeleka king
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
2Ki 14:5–22, 2Ch 24:25–26, Gen 9:5–6, Num 35:31–33, Exo 21:14