2 Chronicles 18:33
And a man hath drawn with a bow, in his simplicity, and smiteth the king of Israel between the joinings and the coat of mail, and he saith to the charioteer, 'Turn thy hand, and thou hast brought me out of the camp, for I have become sick.'Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- דֶּבֶקdebeqa joint; by implication, solder
- רַכָּבrakkâba charioteer
- שִׁרְיוֹןshiryôwna corslet (as if twisted)
- תֹּםtômcompleteness; figuratively, prosperity; usually (morally) innocence
- מָשַׁךְmâshakto draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong,
- קֶשֶׁתqeshetha bow, forshooting (hence, figuratively, strength) or the iris
- חָלָהchâlâhproperly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (caus
- הָפַךְhâphakto turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.