2 Chronicles 17:6
and his heart is high in the ways of Jehovah, and again he hath turned aside the high places and the shrines out of Judah.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- גָּבַהּgâbahhto soar, i.e. be lofty; figuratively, to be haughty
- אֲשֵׁרָהʼăshêrâhAsherah (or Astarte) a Phoenician goddess; also an image of the same
- בָּמָהbâmâhan elevation
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.