1 Thessalonians 2:10
ye are witnesses — God also — how kindly and righteously, and blamelessly to you who believe we became,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ὁσίωςhosíōspiously
- ἀμέμπτωςamémptōsfaultlessly
- δικαίωςdikaíōsequitably
- μάρτυςmártysa witness (literally (judicially) or figuratively (genitive case)); by analogy, a "martyr"
- πιστεύωpisteúōto have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implicati
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.