1 Chronicles 21:13
And David saith unto Gad, 'I am greatly distressed, let me fall, I pray thee, into the hand of Jehovah, for very many are His mercies, and into the hand of man let me not fall.'Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- רַחַםrachamcompassion (in the plural); by extension, the womb (as cherishing the fetus); by implicati
- צָרַרtsârarto cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
- גָּדGâdGad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.