Song of Songs 1:10
Thy cheeks be fair, as of a turtle; thy neck is as brooches.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- נָאָהnâʼâhproperly, to be at home, i.e. (by implication) to be pleasant (or suitable), i.e. beautifu
- תּוֹרtôwra succession, i.e. a string or (abstractly) order
- לְחִיlᵉchîythe cheek (from its fleshiness); hence, the jaw-bone
- צַוָּארtsavvâʼrthe back of the neck (as that on which burdens are bound)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.