Nehemiah 10:32
And also we shall ordain upon us commandments, that by each year we give the third part of a shekel to the work of the Lord our God,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- שֶׁקֶלsheqelprobably a weight; used as a commercial standard
- שְׁלִישִׁיshᵉlîyshîythird; feminine athird (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a
- עֲבֹדָהʻăbôdâhwork of any kind
- מִצְוָהmitsvâha command, whether human or divine (collectively, the Law)
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.