Nehemiah 1:8
Have mind of the word, which thou commandedest to thy servant Moses, and saidest, When ye have trespassed, I shall scatter you into peoples;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- מָעַלmâʻalproperly, to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e. treacherously
- פּוּץpûwtsto dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- עֶבֶדʻebeda servant
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Deu 28:64, Deu 4:25–27, Lev 26:33–46, 1Ki 9:6–7, Deu 32:26–28, Luk 1:72, Psa 119:49