Mark 16:19
And the Lord Jesus, after he had spoken to them, was taken up into heaven, and he sitteth on the right half of God.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἀναλαμβάνωanalambánōto take up
- καθίζωkathízōto seat down, i.e. set (figuratively, appoint); intransitively, to sit (down); figurativel
- δεξιόςdexiósthe right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- οὐρανόςouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, ete
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.