Matthew 15:24
He answered, and said, I am not sent, but to the sheep of the house of Israel that have perished.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- πρόβατονpróbatonsomething that walks forward (a quadruped), i.e. (specially), a sheep (literally or figura
- ἀπόλλυμιapóllymito destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
- οἶκοςoîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more
- εἰ μήei mḗif not
- ἀποστέλλωapostéllōset apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figurat
- ἀποκρίνομαιapokrínomaito conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare H06030) to
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- οὐouthe absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mat 10:5–6, Rom 15:8, Act 13:46, Jer 50:6–7, Ezk 34:5–6, Act 3:25–26, Ezk 34:16, Luk 15:4–6