Matthew 15:11
That thing that entereth into the mouth, defouleth not a man; but that thing that cometh out of the mouth, defouleth a man.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- κοινόωkoinóōto make (or consider) profane (ceremonially)
- ἐκπορεύομαιekporeúomaito depart, be discharged, proceed, project
- στόμαstómathe mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figura
- εἰσέρχομαιeisérchomaito enter (literally or figuratively)
- τοῦτοtoûtothat thing
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mrk 7:15, Mat 15:18–20, Jas 3:5–8, Mat 12:34–37, 1Ti 4:4–5, Act 10:14–15, Rom 14:17, Luk 11:38–41