Isaiah 26:17
As she that conceived, when she nigheth sorrowful to the child bearing, crieth in her sorrows, so we be made, Lord, of thy face.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- כְּמוֹkᵉmôwa form of the prefix 'k-', but used separately as, thus, so
- הָרֶהhârehpregnant
- חוּלchûwlproperly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance
- חֶבֶלchebela rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritanc
- זָעַקzâʻaqto shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publi
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.