Isaiah 14:26
This is the counsel which I thought on all the land, and this is the hand stretched forth on all folks.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- יָעַץyâʻatsto advise; reflexively, to deliberate or resolve
- עֵצָהʻêtsâhadvice; by implication, plan; also prudence
- נָטָהnâṭâhto stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.