Ezekiel 40:45
And he said to me, This chamber, that beholdeth the south way, is of the priests that wake in the keepings of the temple.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- דָּרוֹםdârôwmthe south; poet. the south wind
- זֹהzôhthis or that
- לִשְׁכָּהlishkâha room in a building (whether for storage, eating, or lodging)
- מִשְׁמֶרֶתmishmerethwatch, i.e. the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservat
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- כֹּהֵןkôhênliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layma
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.