Ezekiel 10:4
And the glory of the Lord was raised up from above cherubims or cherubim to the threshold of the house; and the house was filled with a cloud, and the foreyard was filled with shining of the glory of the Lord.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- מִפְתָּןmiphtâna stretcher, i.e. a sill
- נֹגַהּnôgahhbrilliancy (literally or figuratively)
- כְּרוּבkᵉrûwba cherub or imaginary figure
- עָנָןʻânâna cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud
- חָצֵרchâtsêra yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
- כָּבוֹדkâbôwdproperly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Ezk 1:28, Ezk 9:3, Rev 15:8, Ezk 11:22–23, Ezk 10:18, 2Ch 5:13–14, Exo 40:35, Num 16:19