Exodus 38:26
half a shekel by each head of all that passed to be numbered, from twenty years and above, of six hundred thousand and three thousand, and five hundred and fifty men.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- בֶּקַעbeqaʻa section (half) of ashekel, i.e. a beka (a weight and a coin)
- גֻּלְגֹּלֶתgulgôletha skull (as round); by implication, a head (in enumeration of persons)
- מַחֲצִיתmachătsîytha halving or the middle
- שֶׁקֶלsheqelprobably a weight; used as a commercial standard
- מַעַלmaʻalproperly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from
- שֵׁשׁshêshsix (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth
- חָמֵשׁchâmêshfive
- פָּקַדpâqadto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care f
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.