Exodus 15:9
The enemy said, I shall pursue, and I shall overtake; I shall part spoils, my soul, that is, my will, shall be fulfilled. I shall draw out my sword; mine hand shall slay them.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- רוּקrûwqto pour out (literally or figuratively), i.e. empty
- נָשַׂגnâsagto reach (literally or figuratively)
- שָׁלָלshâlâlbooty
- חָלַקchâlaqto be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to appor
- רָדַףrâdaphto run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by)
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.