Deuteronomy 12:15
For if thou wilt eat, and the eating of flesh delighteth thee, slay thou, and eat, by the blessing of thy Lord God, that he hath given to thee in thy cities, whether it is unclean, that is, spotted, either wemmed, and feeble, either clean, and without wem, that is, whole in each member, which is leaveful to be offered, thou shalt eat those, as a capret, and an hart;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- אַוָּהʼavvâhlonging
- צְבִיtsᵉbîysplendor (as conspicuous); also a gazelle (as beautiful)
- טָמֵאṭâmêʼfoul in a religious sense
- בְּרָכָהBᵉrâkâhbenediction; by implication prosperity
- טָהוֹרṭâhôwrpure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)
- זָבַחzâbachto slaughter an animal (usually in sacrifice)
- בָּשָׂרbâsârflesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pude
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.