Amos 5:23
Do thou away from me the noise of thy songs, and I shall not hear the songs of thine harp.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- זִמְרָהzimrâha musical piece or song to be accompanied by an instrument
- הָמוֹןhâmôwna noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
- שִׁירshîyra song; abstractly, singing
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.