1st Kings 22:12
And all the prophets prophesied in like manner, and said, Ascend thou or Go up into Ramoth of Gilead, and go thou with prosperity; and the Lord shall betake thine enemies into the hand of the king.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- רָמֹת גִּלעָדRâmôth GilʻâdRamoth-Gilad, a place East of the Jordan
- צָלַחtsâlachto push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
- נָבָאnâbâʼto prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
- גִּלְעָדGilʻâdGilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.