1st Kings 20:36
To whom the prophet said, For thou wouldest not hear the voice of the Lord, lo! thou shalt go away from me, and a lion shall smite thee. And when he had gone a little from him, a lion found him, and slew him.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- אֵצֶלʼêtsela side; (as a preposition) near
- אֲרִיʼărîya lion
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- קוֹלqôwla voice or sound
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.