1st Kings 20:29
And seven days these and they dressed battle arrays even against each other; and in the seventh day the battle was joined altogether, and the sons of Israel smote of the men of Syria an hundred thousand of footmen in one day.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- רַגְלִיraglîya footman (soldier)
- אֵלֶּהʼêl-lehthese or those
- נֹכַחnôkachproperly, the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in fro
- שְׁבִיעִיshᵉbîyʻîyseventh
- אֲרָםʼĂrâmAram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor,
- חָנָהchânâhproperly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specif
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- מִלְחָמָהmilchâmâha battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.