1st Kings 18:9
And Obadiah said, What have I sinned, for thou betakest me in the hand of Ahab, that he slay me?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- אַחְאָבʼAchʼâbAchab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- עֶבֶדʻebeda servant
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.