1st Kings 12:20
Forsooth it was done, when all Israel had heard that Jeroboam was turned again, they sent, and called him, when the company was gathered together, and they made him king upon all Israel; and no man followed the house of David, except the lineage alone of Judah.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- זוּלָהzûwlâhprobably scattering, i.e. removal; used adverbially, except
- יָרׇבְעָםYârobʻâmJarobam, the name of two Israelite kings
- עֵדָהʻêdâha stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
- שֵׁבֶטshêbeṭa scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.
- מָלַךְmâlakto reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (b
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.