1st Kings 11:35
Soothly I shall take away the realm from the hand of his son, and I shall give the ten lineages to thee;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Kwa maneno gani
- מְלוּכָהmᵉlûwkâhsomething ruled, i.e. a realm
- עֶשֶׂרʻeserten (as an accumulation to the extent of the digits)
- שֵׁבֶטshêbeṭa scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
1Ki 12:15–17, Exo 20:5–6, 1Ki 12:20, 2Ch 10:15–17, 1Ki 11:12