1st Kings 1:13
Go thou, and enter to king David, and say thou to him, Whether not thou, my lord the king, hast sworn to me, thine handmaid, and saidest, that Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit in my throne? Why therefore reigneth Adonijah?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- אֲדֹנִיָּהʼĂdônîyâhAdonijah, the name of three Israelites
- כִּיkîy(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often la
- אָמָהʼâmâha maidservant or female slave
- כִּסֵּאkiççêʼproperly, covered, i.e. a throne (as canopied)
- שָׁבַעshâbaʻto seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
- שְׁלֹמֹהShᵉlômôhShelomah, David's successor
- מָלַךְmâlakto reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (b
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
1Ki 1:30, 1Ki 1:17, 1Ch 22:6–13, Luk 1:32–33, Psa 132:11–12, 1Ki 2:12, 1Ch 29:23, 1Ki 1:48