1st John 5:16
He that knoweth that his brother sinneth a sin not to death, ask he, and life shall be given to him that sinneth not to death. There is a sin to death; not for it I say, that any man pray.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἁμαρτάνωhamartánōproperly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, es
- ἐρωτάωerōtáōto interrogate; by implication, to request
- αἰτέωaitéōto ask (in genitive case)
- θάνατοςthánatos(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
- ζωήzōḗlife (literally or figuratively)
- ἁμαρτίαhamartíaa sin (properly abstract)
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
+maneno 13 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Heb 6:4–6, 1Sa 2:25, Jer 11:14, Heb 10:26–31, Mrk 3:28–30, Luk 12:10, 2Pe 2:20–22, Mat 12:31–32