1st Corinthians 15:52
in a moment, in the twinkling of an eye, in the last trump; for the trump shall sound, and dead men shall rise again, without corruption, and we shall be changed.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ῥιπήrhipḗa jerk (of the eye, i.e. (by analogy) an instant)
- ἄτομοςátomosuncut, i.e. (by implication) indivisible (an "atom" of time)
- ἀλλάσσωallássōto make different
- ἄφθαρτοςáphthartosundecaying (in essence or continuance)
- σάλπιγξsálpinxa trumpet
- σαλπίζωsalpízōto trumpet, i.e. sound a blast (literally or figuratively)
- ἔσχατοςéschatosfarthest, final (of place or time)
- ὀφθαλμόςophthalmósthe eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.