Yochanan 17:23
I in them, and you in me, that they may be perfected into one, that the world may know that you sent me and loved them, even as you loved me.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- τελειόωteleióōto complete, i.e. (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character)
- ὦō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparati
- ἐμοίemoíto me
- ἀγαπάωagapáōto love (in a social or moral sense)
- ἀποστέλλωapostéllōset apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figurat
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- σύsýthou
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
+maneno 10 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.