Yochanan 15:3
You are already pruned clean because of the word which I have spoken to you.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- καθαρόςkatharósclean (literally or figuratively)
- ἤδηḗdēeven now
- ἐστέestéye are
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
- ὅςhósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.