Yochanan 11:19
Many of the Judeans had joined the women around Martha and Miriam, to console them concerning their brother.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- παραμυθέομαιparamythéomaito relate near, i.e. (by implication) encourage, console
- ΜάρθαMárthaMartha, a Christian woman
- ΜαρίαMaríaMaria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females
- ἸουδαῖοςIoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
- περίperíproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various a
- πολύςpolýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.